Restorano meniu
SALOTOS
SALAD

PARŪKYTŲ LAŠIŠŲ
SU AVOKADAIS, GREIPFRUTAIS BEI AGUONŲ UŽPILU - 15,00
SMOKED SALMON SALAD WITH AVOCADO, GRAPEFRUIT AND POPPY-SEED DRESSING

CEZARIO SALOTOS
SU VIŠTIENOS KRŪTINĖLIŲ RIEKELĖMIS - 14,50
CESAR SALAD WITH SLICED CHICKEN BREAST

GURMANIŠKOS SALOTOS
SU OŽKOS SŪRIU, BRAŠKĖMIS IR ŽIRNELIŲ ANKŠTIMIS - 13,50
GOURMAN GOAT CHEESE SALAD WITH GARDEN STRAWBERRIES AND PEAPODS

GAIVIOSIOS MOCARELOS IR POMIDORŲ SALOTOS
SU MELIONAIS BEI ŽOLELIŲ UŽPILU - 10,00
FRESH MOZARELLA AND TOMATO SALAD WITH MELON AND HERBY DRESSING

ŠVIEŽIŲ DARŽOVIŲ SALOTOS
SU OBUOLIAIS IR SAULĖGRĄŽOMIS BEI ŽOLELIŲ UŽPILU - 7,00
FRESH VEGETABLE SALAD WITH WITH APPLES, SUNFLOWER SEEDS AND HERBY DRESSING

ŠALTIEJI UŽKANDŽIAI
COLD SNACKS

ŽALIŲ LAŠIŠŲ UŽKANDĖLĖ / CARPACCIO - 15,00
SU ŠPARAGAIS
SALMON CARPACCIO WITH ASPARAGUS

ŽALIOS JAUTIENOS UŽKANDĖLĖ / CARPACCIO - 17,00
PAGARDINTA ŽIRNELIAIS „WASABI“
BEEF CARPACCIO WITH WASABI PEAS

TOTORIŠKAS BIFŠTEKSAS - 30,00
BEEF TARTAR

JAUČIŲ LIEŽUVIŲ UŽKANDĖLĖ
SU RAUDONŲJŲ KRIENŲ DREBUČIAIS, ŽIRNELIAIS BEI KUKURŪZŲ BURBUOLĖMIS - 11,00
BEEF TONGUE WITH RED HORSERADISH JELLY, PEAS AND CORN COBS

SILKIŲ UŽKANDĖLĖ SU BUROKĖLIŲ IR BARAVYKŲ SALOTOMIS
SU VARŠKE PAGARDINTA ŽALUMYNAIS BEI ŽOLELIŲ UŽPILU - 9,50
HERRING SNACK WITH RED BEETROOT AND BOLETUS SALAD AND HERBY COTTAGE CHEESE

KREVETĖMIS ĮDARYTI AVOKADAI
PASKANINTI CITRINŲ IR SOJŲ PADAŽU - 16,00
AVOCADO STUFFED WITH SHRIMP

KARŠTIEJI UŽKANDŽIAI
HOT SNACKS

KEPTOS VIŠTŲ KEPENĖLĖS
PATIEKIAMOS SU KEPTŲ BULVIŲ RIEKELĖMIS - 11,50
FRIED CHICKEN LIVER SERVED WITH FRIED POTATO SLICES

KEPTAS OŽKOS SŪRIS
PATIEKIAMAS SU SALOTOMIS IR KARAMELIZUOTAIS VAISIAIS - 14,00
FRIED GOAT CHEESE SERVED WITH SALAD AND CARAMELLIZED FRUITS

KEPTOS KARALIŠKOS KREVETĖS
SU „STIKLINIAIS“ MAKARONAIS, DARŽOVĖMIS BEI SOJŲ PADAŽU - 19,00
FRIED ROYAL SHRIMP WITH BEANPASTA, VEGETBLES AND SOYA SAUCE

UŽKEPTOS ŽALIAKRIAUKLĖS MIDIJOS
SU SAULĖJE DŽIOVINTŲ POMIDORŲ PADAŽU IR DUONOS SKREBUČIU - 19,00
BAKED GREEN-LIPPED MUSSELS WITH SUN-DRIED TOMATO SAUCE AND BREAD TOAST

VEGETARIŠKAS SLUOKSNIUOTOS TEŠLOS RAGELIS
SU TROŠKINTOMIS DARŽOVĖMIS - 9,00
VEGETARIAN LAYERED DOUGH HORN WITH STEWED VEGETABLES

UŽKANDŽIAI PRIE VYNO IR ALAUS
SNACKS TO THE BEER AND WINE

KEPINTA DUONA SU SŪRIO PADAŽU - 7,50
FRIED BREAD WITH CHEESE SAUCE

SŪRIŲ RINKINYS SU VYNUOGĖMIS - 16,00
ASSORTED CHEESES WITH GRAPES

ALYVUOGĖS (JUODOSIOS, ŽALIOSIOS) - 6,00
OLIVES (BLACK, GREEN)

SRIUBOS
SOUPS

AŠTRI VIŠTIENOS IR KREVEČIŲ
SU KOKOSO PIENU, IMBIERU BEI ŠPINATŲ LAPAIS - 10,00
SPICY CHICKEN AND SHRIMP SOUP WITH COCONUT MILK, GINGER AND SPINACH

TRINTA BARAVYKŲ - 8,00
CREAM OF BOLETUS SOUP

GAIVINANTI DARŽOVIŲ „GASPAČIO“ - 8,00
REFRESHING VEGETABLE GAZPACHO

ŠALTIBARŠČIAI
SU KEPTOMIS BULVĖMIS - 6,00
COLD RED BEETROOT SOUP WITH FRIED POTATOES

DIENOS SRIUBA - 4,00
SOUP OF THE DAY

KARŠTIEJI PATIEKALAI
HOT DISHES

ŽUVŲ PATIEKALAI
FISH DISHES

ŠVENTO PETRO ŽUVIES KEPSNYS
PATIEKIAMAS SU DARŽOVIŲ TROŠKINIU „RATATUI“ BEI KAPARĖLIŲ PADAŽU - 37,00
SAINT PETER‘S FISH FILLET WITH VEGETABLE RATATUI AND CAPER SAUCE

OTŲ KEPSNYS - 35,00
SU LAUKINIAIS RYŽIAIS, KARŠTOMIS DARŽOVĖMIS BEI ŠAFRANŲ PADAŽU
HALIBUT FILLET
WITH WILD RICE, HOT VEGETABLES AND LOVAGE SAUCE

LAŠIŠŲ KEPSNYS - 31,00
SU RYŽINIAIS MAKARONAIS IR RYTIETIŠKU PADAŽU
SALMON STEAK WITH RICE-PASTA AND ORIENTAL SAUCE

KEPTAS UPĖTAKIS - 25,00
SU BULVIŲ SKILTELĖMIS BEI KARŠTOMIS DARŽOVĖMIS
FRIED TROUT WITH POTATO SLICES AND HOT VEGETABLES

SAIDOS KEPSNYS
PATIEKIAMAS SU BULVIŲ KOŠE, PEKINO KOPŪSTŲ TROŠKINIU PAGARDINTU ŠONINE, APELSINAIS IR ŠAFRANŲ PADAŽU - 17,00
SAIDA FISH FILLET SERVED WITH MASHED POTATOES, PEKING CABBAGE STEW AND LOVAGE SAUCE

PAUKŠTIENOS PATIEKALAI
POULTRY DISHES

VIŠTIENOS KRŪTINĖLĖ
PATEIKIAMA SU RYŽIAIS, VYNE VIRTOMIS SLYVOMIS IR SŪRIO BEI BROKOLIŲ PADAŽU - 18,00
CHICKEN BREAST SERVED WITH RICE, WINE-BOILED PLUMS AND BROCCOLI SAUCE

BARBARISINĖS ANTIES KRŪTINĖLĖ - 40,00
PATIEKIAMA SU KUSKUSU, KARAMELIZUOTAIS VAISIAIS BEI RAUDONOJO VYNO PADAŽU
FRIED BARBARIS DUCK FILLET SERVED WITH COUSCOUS PORRIDGE,
CARAMELLIZED FRUITS AND RED WINE SAUCE

MĖSOS PATIEKALAI
MEAT DISHES

JAUTIENOS PIPIRINIS KEPSNYS
SU KARŠTOMIS DARŽOVĖMIS, KEPTOMIS BULVIŲ SKILTELĖMIS,
BALZAMIKO IR SVOGŪNĖLIŲ PADAŽU - 45,00
PEPPER BEEFSTEAK
WITH PICKLED VEGETABLES, FRIED POTATO SLICES, BALSAMIQUE-ONION SAUCE

KIAULIENOS IŠPJOVOS KEPSNYS
SU BULVIŲ IR MORKŲ GRATINU, IMBIERINIAIS SVOGŪNAIS IR KARŠTOMIS DARŽOVĖMIS - 22,00
PORK STEAK WITH POTATO AND CARROT GRATIN, GINGER ONIONS AND HOT POTATOES

TROŠKINTA TRIUŠIENA
PATIEKIAMA SU KALAFIJORŲ BEI SALIERŲ PIURĖ, KARŠTOMIS DARŽOVĖMIS BEI MORKŲ IR OBUOLIŲ PADAŽU - 35,00
STEWED RABBIT SERWED WITH CAULIFLOWER AND CELERY PUREE, HOT VEGETABLES, CARROT AND APPLE SAUCE

AVIENOS NUGARINĖS KEPSNELIAI
PAGARDINTI ROZMARINAIS, PATIEKIAMI SU MORKŲ IR BULVIŲ GRATINU, BAKLAŽANŲ IR OŽKOS SŪRIO KOŠELE BEI RAUDONOJO VYNO PADAŽU - 49,00
MUTTON ROAST
WITH ROSMARIN, POTATO AND CARROT GRATIN, EGGPLANT AND GOAT CHEESE PORRIDGE AND RED WINE SAUCE

LIETUVIŠKOS VIRTUVĖS PATIEKALAI
NATIONAL CUISINE

KEPTI MIŠKO GRYBAI
SU ĮDARYTOMIS BULVIŲ PUSELĖMIS - 16,00
ASSORTED MUSHROOMS WITH STUFFED POTATOES

DIDŽKUKULIAI SU MĖSA (CEPELINAI) - 13,00
POTATO DUMPLINGS WITH MINCED MEAT FILLING

VIRTI ARBA KEPTI MĖSĖČIAI
SU GRIETINĖS ARBA SPIRGUČIŲ PADAŽU - 12,00
FRIED OR BOILED MEAT DUMPLINGS
WITH SOUR CREAM OR BACON SAUCE

BULVINIAI BLYNAI
SU VARŠKĖS PADAŽU - 12,00
POTATO PANCAKES WITH SOUR CREAM SAUCE

BULVINIAI BLYNAI
SU RŪKYTA LAŠIŠA - 13,50
POTATO PANCAKES WITH SMOKED SALMON

TRADICINIAI, KELIS DEŠIMTMEČIUS POPULIARŪS RESTORANO PATIEKALAI
TRADITIONAL RESTAURANT DISHES POPULAR MANY YEARS

NERINGOS SALOTOS
IMBIERU PAGARDINTI KEPTI VIŠTŲ KRŪTINĖLIŲ GABALIUKAI,
VIRTOS DARŽOVĖS, MAJONEZAS - 8,50
NERINGA SALAD
WITH FRIED CHICKEN BREAST, BOILED VEGETABLES, MAYONNAISE

SULTINYS SU PYRAGĖLIU - 5,50
CHICKEN BROTH WITH PATTIE FILLED WITH MEAT

NERINGOS KEPSNYS
VIŠTŲ KRŪTINĖLĖ ĮDARYTA SVIESTU SU BULVIŲ LAZDELĖMIS - 19,00
NERINGA CUTLET
CHICKEN BREAST ROASTED WITH BUTTER AND POTATOE STICKS

KEPSNYS „JŪRATĖ“
SU TROŠKINTOMIS MORKOMIS IR ŽIRNELIAIS PIENO PADAŽE SU BULVIŲ LAZDELĖMIS - 18,00
CHICKEN CUTLET „JURATE“ WITH STEWED CARROTS AND PEAS, WITH FRENCH FRIES

KIAULIENOS NUGARINĖ SU KAULIUKU
SU VIRTOMIS APKEPTOMIS BULVĖMIS BEI ŠVIEŽIOMIS DARŽOVĖMIS - 19,00
PORK STEAK WITH BONE, POTATO SLICES AND FRESH VEGETABLES

BEFSTROGENAS
SU BULVIŲ LAZDELĖMIS - 30,00
BEEF A LA STROGANOFF WITH FRENCH FRIES

PLAKTA GRIETINĖLĖ SU RIEŠUTAIS IR ŠOKOLADU - 7,00
WHIPPED CREAM WITH NUTS AND CHOCOLATE

SALDIEJI PATIEKALAI
DESSERTS

ŠILTAS BANANŲ SKANĖSTAS SU GRIETINĖLE IR LEDAIS - 8,50
WARM BANANA DESSERT WITH WHIPPED CREAM AND ICE-CREAM

ŠOKOLADINIS PYRAGAITIS SU VYŠNIŲ PADAŽU - 10,00
CHOCOLATE CAKE WITH CHERRY SAUCE

ŠILTAS OBUOLIŲ PYRAGAS SU LEDAIS - 8,00
WARM APPLE PIE WITH ICE-CREAM

KREM BRIULĖ - 12,00
CREME BRULEE

TRINTŲ VAISIŲ KOKTEILIS - 8,00
FRUIT SHAKE

LEDAI SU RIEŠUTAIS BEI ŠOKOLADU (ARBA SU VAISIAIS) - 7,00
ICE-CREAM WITH NUTS AND CHOCOLATE (OR WITH FRUITS)

RESTORANO GĖRIMŲ MENIU

GAIVIEJI GĖRIMAI / SOFT DRINKS

Šviežiai spaustos sultys / fresh juice / 200 ml - 8,00
(apelsinų / orange, morkų / carrot, greipfrutų / grapefruit, kopūstų/cabbage)
Natūralus vanduo “Vittel” / 250 ml - 6,00
Natūralus vanduo „Vittel“ 1000 ml - 12,00
Mineralinis vanduo “Perrier” / 330 ml - 7,00
Mineralinis vanduo “Borjomi” / 330 ml - 5,00
Mineralinis vanduo “Vichy” / 330 ml - 3,50
Kokakola / Coca-Cola/ 250 ml - 4,00
Sprite, Fanta / 250 ml - 4,00
Tonikas Schweppes / Tonic Schweppes /250 ml - 4,00
Ginger Ale, Russchian / 250 ml - 4,00
Sultys / juice / 200 ml - 3,00
Sultys / juice / but. 250ml - 4,00

KARŠTIEJI GĖRIMAI / HOT BEVERAGES

Espresas / Espresso - 4,00
Kava / black coffee - 4,00
Kava su grietinėle / coffee with cream - 4,50
Kava su pienu / coffee with milk - 5,00
Kava su pienu / Latte - 5,00
Kapučinas / Cappuccino - 6,00
Neringos kava / Neringa coffee - 7,00
Airiška / Irish Coffee - 13,00
Plikoma arbata su medumi / brewed tea with honey - 5,00
(juodoji/black, žalioji/green, raudonoji/red, vaisinė/fruit)
Lipton - 3,00
(juodoji/black, žalioji/green, vaisinė/fruit)
Karštas vynas “Engel Gluhwein” / hot wine 150 ml - 8,00

Pilstomi vynai / Pouring wine 100 ml

Putojantis vynas /Sparkling wine

Alita ( briutas / brut) - 5,50
Alita PROSECCO (p. sausas / s. dry.) - 5,50

Namų vynas / House wine

Ridello Bianco D.O.C. (Italija, sausas / Italy, dry) 300 ml 15,00 / 500 ml - 25,00
Ridello Rubino D.O.C. (Italija, sausas / Italy, dry) 300 ml 15,00 / 500 ml - 25,00

Moondarra Semillon Chardonnay 2006 (Australija, sausas/Australia, dry) - 7,50
Kiwi Cuvee Sauvignon Blanc V.d.P. (Prancūzija, sausas/ France, dry) - 7,50
Caldora Ortonese Malvasia Coline (Italija sausas / Italy, dry) - 7,50
Santa Helena Singlo de Oro Chardonnay Central Valley (Čilė, sausas / Chile, dry) - 7,50

Moondarra Shiraz Cabernet 2006 (Australija, sausas/Australia, dry) - 7,50
Kiwi Cuvee Pinot Noir Vignobles de France V.d.P. (Prancūzija, sausas / France, dry) - 7,50
Caldora Ortonese Sangiovese Merlot Daunia I.G.T. (Italija, sausas / Italy, dry) - 7,50
Santa Helena Singlo de Oro Carmenere Colchagua Valley (Čilė, sausas / Chile, dry) - 7,50

Farnese Montepulciano d‘Abruzzo Cerasuolo DOC (Italija, sausas/ Italy, dry) - 7,50

Šampanas / Champagne 750 ml

01. Moet & Chandon Brut Imperial - 260,00

Putojantis vynas / Sparkling wine 750 ml

02. Alita (briutas / brut) - 35,00
03. Alita Prosecco, Alita Chardonnay (p.sausas / s. dry) - 35,00
04. Alita Klasikinis (briutas / brut) - 50,00

Baltieji vynai / White wine 750 ml

05. Barton & Guestier Sauvignon Blanc Reserve - 45,00
06. Baron Philippe Rothschild Mouton Cadet, Bordeaux A.C. - 75,00
07. Domaine Laroche Saint Martin Chablis A.C. - 110,00

08. Farnese Chardonnay, Tere di Chieti I.G.T. - 35,00
09. Tommasi „Le Rosse“ Pinot Grigio I.G.T. - 55,00
10. Farnese Casale vecchio Pecorino Tere Di Chieti I.G.T. - 55,00
11. Antinori Villa Antinori Toscana I.G.T. bianco - 60,00

12. Campo Viejo Semi Dulce (p.saldus / s.sweet) - 40,00
13. Albet i Noya Lignum Blanco Penedes D.O. - 50,00

14. Rosemount Estates Diamond label Chardonnay Sauth Eastern Australia - 70,00

15. L Chenin Blanc Stellenbosch WO - 45,00
16. Glen Carlou Chardonnay, Paarl - 80,00

17.Batitú Chardannay Classic Central Valley - 35,00
18. Rothschild Mapu Sauvignon Blanc Chile - 40,00
19. Canepa Rezerve Chardonnay - 45,00
20. Santa Helena Siglo de Oro Chardonnay, Central Valley - 50,00

21. La Celia Chardonnay Reserva Uco Valley - 80,00

22. Stimson Estate Cellars Chardonnay - 45,00

Vokietija / Germany

23. Selbach Riesling Kabinett Mosel Q.m.P. (p.saldus / semi sweet) - 50,00

Raudonasis vynas/ Red Wine 750 ml

24. Barton & Guestier Merlot d‘Oc - 45,00
25. La Baume Syrah d‘Oc V.d.P. - 50,00
26. Baron Phillipe de Rothschild Mauton Cadet Bordeaux A.C. - 75,00

27. Farnese Montepulciano d’Abruzzo DOC - 35,00
28. Farnese Don Camillo Sangiovese Tere di Chieti I.G.T. - 60,00
29. Tommasi Ripasso Valpolicella Classico Superiore DOC - 75,00
30. Antinori Villa Antinori Toscana IGT - 90,00

31. Campo Viejo Crianza DOC - 45,00
32. Albet i Noya Lignum negre Penedas D.O. - 50,00

33. Rosemount Estates Diamond label Shiraz South Eastern Australia - 70,00

34. L Pinotage Stellenbosch WO - 50,00
35. Glen Carlou Pinot Noir, Paarl - 80,00

36. Batitu Cabernet Sauvignon Classic Central Valley - 35,00
37. Canepa Reserva Carmenere - 45,00
38. Santa Helena Siglo De Oro Carmenere, Colchagua Valley - 50,00
39. Baron Philippe de Rothschild Escudo Rojo, Maipo Valley - 70,00

40. La Celia Malbec Reserva Uco Valley - 80,00

41. Stimson Estate Cellars Cabernet Sauvignon - 45,00

Švyturio Extra 300 ml - 5,00
Švyturio Extra 500 ml - 6,00
Švyturio Baltas 500 ml - 8,00
Carlsberg but. 330 ml - 8,00
Nealkoholinis / Alcohol-Free - 7,00

Absolut / Absolut Peppar - 10,00
Russky Standart / Russky Standart Platinum - 10,00
Degtinė „Gediminas“ - 7,00
Degtinė „Sobieski“ - 5,00
Lietuviška Auksinė - 5,00

Balvenie Double Wood - 23,00
Bowmore 15YO Darkest - 20,00
Williams Grant's 12 YO - 15,00
Jameson - 10,00
Cutty-Sark Original Scotch Whisky - 10,00
J.Walker Red Label - 9,00
W.Grant‘s - 8,00

Brendis, Konjakas / Brandy, Cognac 40ml

Hennessy XO - 80,00
Hennessy VSOP - 28,00
Martell Cordon Bleu - 60,00
Martell VS - 18,00
Torres 5 - 9,00
Gloria 10 m. - 7,50
Vecchia Romana Etichetta Nera - 7,00
Old Vilnius XO - 6,00

Papidoux VSOP Calvados A.C. - 15.00

Captain Morgan Black Label - 10,00
Bacardi Light - 10,00

Lordson Dry Gin - 10,00

Sierra Reposado - 12,00
Sierra Silver - 12,00

Sambuca Ramazzotti - 10,00
Jagermeister - 10,00
Baileys Irish Cream - 10,00
Keglevich Melone / Pesca - 7,00
Žagarės Vyšnių - 5,00

Čepkelių su spanguolėmis - 5,00
Trejos Devynerios, Žalios Devynerios - 5,00
Starka - 5,00
„Karvedys balzamas“ - 6,00

Campari 40 ml - 8,00
Martini Bianco, Rosso, Extra Dry 100 ml - 9,00

Šokoladas / Chocolate - 2,00
Raffaello - 1,50
Žiebtuvėlis / Lighter - 2,00